Fix .NET rules

[aireilly]

The following terms need to be updated in the rules:

.NET Core framework > .NET
.Net Core framework > .NET
.Net framework > .NET

[rohennes]

Related style guidance: https://redhat-documentation.github.io/supplementary-style-guide/#dotnet