docs: translated faqs, improved the language :3

Author: exrem

README.md

@@ -38,7 +38,7 @@
 
 ## Anbar Haqqında
 
-Bu anbarda ("repository") Rollup-ın dokumentasiyasının azərbaycanca tərcüməsinin mənbə kodu saxlanılır. [Rollup-ın rəsmi anbarından](https://github.com/rollup/rollup) budaqlanıb ("fork") və aktiv olaraq yenilənir.
+Bu anbarda ("repository") Rollup-ın dokumentasiyasının azərbaycanca tərcüməsinin mənbə kodu saxlanılır. [Rollup-ın rəsmi anbarından](https://github.com/rollup/rollup) budaqlanıb ("fork") və aktiv şəkildə yenilənir.
 
 <!--
 ## Rollup Azərbaycanca Dokumentasiyasına Töhfə Verənlər

docs/.vitepress/config.ts

@@ -31,8 +31,7 @@ export default defineConfig({
 	lang: 'az',
 	locales: {
 		en: { label: 'English', link: 'https://rollupjs.org' },
-		root: { label: 'Azərbaycanca' },
-		tr: { label: 'Türkçe', link: 'https://tr.rollupjs.org' },
+		root: { label: 'azərbaycanca' },
 		zh: { label: '简体中文', link: 'https://cn.rollupjs.org' }
 	},
 	markdown: {
@@ -125,11 +124,11 @@ export default defineConfig({
 					},
 					{
 						link: '/command-line-interface/',
-						text: 'Komanda Sətri İnterfeysi'
+						text: 'Komanda sətri interfeysi'
 					},
 					{
 						link: '/javascript-api/',
-						text: 'JavaScript Proqramlaşdırma İnterfeysi'
+						text: 'JavaScript proqramlaşdırma interfeysi'
 					}
 				],
 				text: 'Başlanğıc'
@@ -142,23 +141,23 @@ export default defineConfig({
 					},
 					{
 						link: '/es-module-syntax/',
-						text: 'ES Modul Sintaksisi'
+						text: 'ES modul sintaksisi'
 					},
 					{
 						link: '/faqs/',
-						text: 'Tez-Tez Verilən Suallar'
+						text: 'Tez-tez verilən suallar'
 					},
 					{
 						link: '/troubleshooting/',
-						text: 'Xətaların Aradan Qaldırılması'
+						text: 'Xətaların aradan qaldırılması'
 					},
 					{
 						link: '/migration/',
-						text: 'Rollup 4-ə Keçid'
+						text: 'Rollup 4-ə keçid'
 					},
 					{
 						link: '/tools/',
-						text: 'Digər Alətlər'
+						text: 'Digər alətlər'
 					}
 				],
 				text: 'Ətraflı məlumat'
@@ -167,11 +166,11 @@ export default defineConfig({
 				items: [
 					{
 						link: '/configuration-options/',
-						text: 'Konfiqurasiya Seçimləri'
+						text: 'Konfiqurasiya seçimləri'
 					},
 					{
 						link: '/plugin-development/',
-						text: 'Plagin Tərtibatı'
+						text: 'Plagin tərtibatı'
 					}
 				],
 				text: 'API'

docs/command-line-interface/index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Komanda Sətri İnterfeysi
+title: Komanda sətri interfeysi
 ---
 
 # {{ $frontmatter.title }}
@@ -279,8 +279,8 @@ export default defineConfig({
 `RollupOptions` və bu tipi ehtiva edən `defineConfig` köməkçisindən savayı aşağıdakılar da sizin üçün faydalı ola bilər:
 
 - `OutputOptions` — konfiqurasiya faylının `output` hissəsi;
-- `Plugin` — `name` parametri və bir sıra qarmaqlar ehtiva edən plagin obyekti (bütün qarmaqlar plagin tərtibatını rahatlaşdırmaq üçün verilən tipləri ilə tam təchiz olunmuşdur);
-- `PluginImpl` — parametrlər obyektini plagin obyektinə çevirən funksiya (əksər ictimai Rollup plaginləri bu yolu izləyir).
+- `Plugin` — `name` və bir sıra qarmaqlar ehtiva edən plagin obyekti (bütün qarmaqlar plagin tərtibatını rahatlaşdırmaq üçün verilən tipləri ilə tam təchiz olunmuşdur);
+- `PluginImpl` — parametrlərdən ibarət obyekti plagin obyektinə çevirən funksiya (əksər ictimai Rollup plaginləri bu yolu izləyir).
 
 Siz həmçinin konfiqurasiyanızı [`--configPlugin`](#configplugin-plugin) vasitəsilə birbaşa TypeScript-də də yaza bilərsiniz. TypeScript ilə `RollupOptions` tipini birbaşa idxal edə bilərsiniz:
 
@@ -406,7 +406,7 @@ Məsələn, asılılıqları avtomatik şəkildə "external" kimi işarə etmək
 --amd.define <ad>           `define` əvəzinə istifadə olunacaq funksiya
 --amd.forceJsExtensionForImports AMD idxallarında `.js` uzantısından istifadə
                               edilsin
---amd.id <id>               AMD modulu üçün identifikator (defolt olaraq anonim)
+--amd.id <id>               AMD modulu üçün identifikator (defolt kimi anonim)
 --assetFileNames <sxem>     Daxil edilmiş resurslar üçün ad sxemi
 --banner <mətn>             Bandlın yuxarısına (örtüyün ("wrapper") xaricinə)
                               əlavə ediləcək kod
@@ -682,7 +682,7 @@ Qeyd edilən plagindən istifadə edilsin. Burada plaginləri qeyd etməyin bir
 rollup -i input.js -f es -p node-resolve -p commonjs,json
 ```
 
-Defolt olaraq plagini yaratmaq üçün olan funksiyalar arqument olmadan işə salınacaq. Ancaq istəsəniz, özünüz arqument daxil edə bilərsiniz:
+Defolt kimi plagini yaratmaq üçün olan funksiyalar arqument olmadan işə salınacaq. Ancaq istəsəniz, özünüz arqument daxil edə bilərsiniz:
 
 ```shell
 rollup -i input.js -f es -p 'terser={output: {beautify: true, indent_level: 2}}'
@@ -694,7 +694,7 @@ Konsola xəbərdarlıqlar çap edilməsin. Əgər konfiqurasiya faylınızda `on
 
 ### `--stdin=uzt` {#stdin-ext}
 
-`stdin`-dən fayl oxunan zaman virtual fayl uzantısı təyin edir. Defolt olaraq Rollup `stdin`-dən oxuduğu fayllar üçün `-` adından uzantı olmadan istifadə edəcək. Ancaq bəzi plaginlər fayllarla iş görərkən uzantılara əsaslanırlar. Həmçinin baxın: [`stdin` vasitəsilə faylın oxunması](#reading-a-file-from-stdin).
+`stdin`-dən fayl oxunan zaman virtual fayl uzantısı təyin edir. Defolt kimi Rollup `stdin`-dən oxuduğu fayllar üçün `-` adından uzantı olmadan istifadə edəcək. Ancaq bəzi plaginlər fayllarla iş görərkən uzantılara əsaslanırlar. Həmçinin baxın: [`stdin` vasitəsilə faylın oxunması](#reading-a-file-from-stdin).
 
 ### `--no-stdin`
 

docs/es-module-syntax/index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: ES Modul Sintaksisi
+title: ES modul sintaksisi
 ---
 
 # {{ $frontmatter.title }}