Update pkg_building.pt.Rmd

Co-authored-by: Beatriz Milz <[email protected]>

Author: yabellini

pkg_building.pt.Rmd

@@ -217,7 +217,7 @@ onde issue\_id é o número da *Issue* no repositório `software-review`. Por ex
 
 A vinheta geral deve apresentar uma série de exemplos que progridam em complexidade, do uso básico ao avançado.
 
-- A funcionalidade que provavelmente será usada apenas por usuários ou desenvolvedores mais avançados pode ser melhor colocada em uma vinheta separada (por exemplo, programação/NSE com dplyr).
+- A funcionalidade que provavelmente será usada apenas para desenvolvimento mais avançado pode ser melhor colocada em uma vinheta separada (por exemplo, a programação usando NSE (*non-standard evaluation*) com dplyr).
 
 - O LEIAME, a documentação de nível superior do pacote, as vinhetas, os sites etc. devem ter informações suficientes no início para obter uma visão geral de alto nível do pacote e dos serviços/dados aos quais ele se conecta e fornecer navegação para outras partes relevantes da documentação. Isso é para seguir o princípio de *vários pontos de entrada* ou seja, levar em conta o fato de que qualquer parte da documentação pode ser o primeiro encontro que o usuário tem com o pacote e/ou com a ferramenta/dados que ele envolve.