It looks like when you change the RPC preferences (and probably other preferences) it requires you to completely kill the electron window and re-open it for it to load the new settings. This can be kinda confusing if you're trying to change things to get connected to your node since it's not clear.