ci: run release against v* branches

Author: sapphi-red

.github/workflows/release.yaml

@@ -4,6 +4,7 @@ on:
   push:
     branches:
       - main
+      - v*
 
 concurrency: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}