Skip to content

Commit e0a86ea

Browse files
greyson-signalgreyson-signal
committed
Update translations and other static files.
1 parent 169d0fa commit e0a86ea

File tree

70 files changed

+2722
-138
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

70 files changed

+2722
-138
lines changed

‎app/src/main/res/values-af/strings.xml‎

Lines changed: 40 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4968,6 +4968,14 @@
49684968
<string name="OldDeviceTransferInstructions__third_bullet">3.</string>
49694969
<string name="OldDeviceTransferInstructions__select_transfer_from_android_device_when_prompted_and_then_continue">"Kies \"Dra oor van Android-toestel af\" wanneer jy gevra word, en dan, \"Gaan voort\". Hou die toestelle naby mekaar."</string>
49704970
<string name="OldDeviceTransferInstructions__continue">Gaan voort</string>
4971+
<!-- Title for exit device transfer confirmation dialog -->
4972+
<string name="OldDeviceTransferInstructions__confirm_exit_title">Stop device transfer?</string>
4973+
<!-- Message for exit device transfer confirmation dialog -->
4974+
<string name="OldDeviceTransferInstructions__confirm_exit_message">No data has been transferred to your new device.</string>
4975+
<!-- Confirm button for exit device transfer confirmation dialog -->
4976+
<string name="OldDeviceTransferInstructions__stop_transfer">Stop transfer</string>
4977+
<!-- Negative/cancel button for exit device transfer confirmation dialog -->
4978+
<string name="OldDeviceTransferInstructions__continue_transfer">Continue transfer</string>
49714979

49724980
<!-- OldDeviceTransferComplete -->
49734981
<string name="OldDeviceTransferComplete__go_to_your_new_device">Gaan na jou nuwe toestel</string>
@@ -8029,6 +8037,32 @@
80298037
<!-- Row title to change or cancel subscription -->
80308038
<string name="BackupsTypeSettingsFragment__change_or_cancel_subscription">Verander of kanselleer intekening</string>
80318039

8040+
<!-- GooglePlayServicesAvailability -->
8041+
<!-- Dialog title when Google Play services are missing from the device -->
8042+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_missing_title">Google Play services missing</string>
8043+
<!-- Dialog message explaining that Google Play services are required for Signal Secure backups subscription -->
8044+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_missing_message">To subscribe to Signal Secure backups, you need to install Google Play services on your phone.</string>
8045+
<!-- Dialog button text to install Google Play services -->
8046+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__install_play_services">Install Play Services</string>
8047+
<!-- Dialog title when Google Play services are currently updating -->
8048+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_updating_title">Google Play services are updating</string>
8049+
<!-- Dialog message asking user to wait while Google Play services finish updating -->
8050+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_updating_message">To subscribe to Signal Secure backups please wait for Google Play services to finish updating.</string>
8051+
<!-- Dialog title when Google Play services need to be updated -->
8052+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_update_required_title">Update Google Play services</string>
8053+
<!-- Dialog message explaining that Google Play services need to be updated for Signal Secure backups -->
8054+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_update_required_message">To subscribe to Signal Secure Backups, update Google Play service on your phone.</string>
8055+
<!-- Dialog button text to update Google Play services -->
8056+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__update">Update</string>
8057+
<!-- Dialog title when Google Play services are disabled -->
8058+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_disabled_title">Paid subscriptions require Google Play</string>
8059+
<!-- Dialog message explaining that Google Play services must be enabled for subscriptions -->
8060+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_disabled_message">To subscribe to Signal Secure Backups, enable Google Play services on your phone and sign into the Google Play store. </string>
8061+
<!-- Dialog button text to learn more about enabling Google Play services -->
8062+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__learn_more">Learn more</string>
8063+
<!-- Dialog message shown when Google Play services is invalid and subscriptions are not available -->
8064+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_invalid_message">You can\'t subscribe to Signal Secure backups because your phone does not support Google Play services. Contact the phone manufacturer for assistance.</string>
8065+
80328066
<!-- ManageStorageSettingsFragment -->
80338067
<!-- Settings section title header show above manage settings options for automatic chat history management (deleting) -->
80348068
<string name="ManageStorageSettingsFragment_chat_limit">Kletsgetalbeperkings</string>
@@ -8469,10 +8503,14 @@
84698503
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__subscribe_for_x_month">Teken in teen %1$s/maand</string>
84708504
<!-- Primary action button label when selecting a backup tier with a current selection -->
84718505
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__change_backup_type">Verander rugsteuntipe</string>
8506+
<!-- Primary action button label when selecting paid tier when Google Play API isn\'t available -->
8507+
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__more_about_this_plan">More about this plan</string>
84728508
<!-- Secondary action button label when selecting a backup tier with a current selection -->
84738509
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__cancel_subscription">Kanselleer Intekening</string>
84748510
<!-- MessageBackupsType block amount for free tier -->
84758511
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__free">Gratis</string>
8512+
<!-- MessageBackupsType block amount for paid tier when no pricing is available -->
8513+
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__paid">Paid</string>
84768514
<!-- MessageBackupsType block amount for paid tier. Placeholder is formatted currency amount. -->
84778515
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__s_month">%1$s/maand</string>
84788516
<!-- Title for free tier -->
@@ -8650,9 +8688,9 @@
86508688
<string name="TransferAccount_continue_on_your_other_device_details">Gaan voort om jou rekening na jou ander toestel oor te dra.</string>
86518689

86528690
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog title -->
8653-
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete">Herstel vanaf rugsteun voltooi</string>
8691+
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete">Finish on your other device</string>
86548692
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog message -->
8655-
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete_message">Daar is begin om jou Signal-rekening en boodskappe na jou ander toestel oor te dra. Signal is nou onaktief op hierdie toestel.</string>
8693+
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete_message">Your Signal account and messages are ready to restore on your other device. Signal is now inactive on this device.</string>
86568694
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog title after device transfer -->
86578695
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_transfer_complete">Oordrag voltooi</string>
86588696
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog message after device transfer -->

‎app/src/main/res/values-ar/strings.xml‎

Lines changed: 40 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5460,6 +5460,14 @@
54605460
<string name="OldDeviceTransferInstructions__third_bullet">3.</string>
54615461
<string name="OldDeviceTransferInstructions__select_transfer_from_android_device_when_prompted_and_then_continue">"قُم بتحديد \"نقل من جهاز أندرويد\" عند ظهورها، ثم انقر على \"متابعة\". يُرجى إبقاء الجهازين قريبين من بعضهما."</string>
54625462
<string name="OldDeviceTransferInstructions__continue">متابعة</string>
5463+
<!-- Title for exit device transfer confirmation dialog -->
5464+
<string name="OldDeviceTransferInstructions__confirm_exit_title">Stop device transfer?</string>
5465+
<!-- Message for exit device transfer confirmation dialog -->
5466+
<string name="OldDeviceTransferInstructions__confirm_exit_message">No data has been transferred to your new device.</string>
5467+
<!-- Confirm button for exit device transfer confirmation dialog -->
5468+
<string name="OldDeviceTransferInstructions__stop_transfer">Stop transfer</string>
5469+
<!-- Negative/cancel button for exit device transfer confirmation dialog -->
5470+
<string name="OldDeviceTransferInstructions__continue_transfer">Continue transfer</string>
54635471

54645472
<!-- OldDeviceTransferComplete -->
54655473
<string name="OldDeviceTransferComplete__go_to_your_new_device">انتقِل إلى جهازك الجديد</string>
@@ -8725,6 +8733,32 @@
87258733
<!-- Row title to change or cancel subscription -->
87268734
<string name="BackupsTypeSettingsFragment__change_or_cancel_subscription">تغيير أو إلغاء الاشتراك</string>
87278735

8736+
<!-- GooglePlayServicesAvailability -->
8737+
<!-- Dialog title when Google Play services are missing from the device -->
8738+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_missing_title">Google Play services missing</string>
8739+
<!-- Dialog message explaining that Google Play services are required for Signal Secure backups subscription -->
8740+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_missing_message">To subscribe to Signal Secure backups, you need to install Google Play services on your phone.</string>
8741+
<!-- Dialog button text to install Google Play services -->
8742+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__install_play_services">Install Play Services</string>
8743+
<!-- Dialog title when Google Play services are currently updating -->
8744+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_updating_title">Google Play services are updating</string>
8745+
<!-- Dialog message asking user to wait while Google Play services finish updating -->
8746+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_updating_message">To subscribe to Signal Secure backups please wait for Google Play services to finish updating.</string>
8747+
<!-- Dialog title when Google Play services need to be updated -->
8748+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_update_required_title">Update Google Play services</string>
8749+
<!-- Dialog message explaining that Google Play services need to be updated for Signal Secure backups -->
8750+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_update_required_message">To subscribe to Signal Secure Backups, update Google Play service on your phone.</string>
8751+
<!-- Dialog button text to update Google Play services -->
8752+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__update">Update</string>
8753+
<!-- Dialog title when Google Play services are disabled -->
8754+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_disabled_title">Paid subscriptions require Google Play</string>
8755+
<!-- Dialog message explaining that Google Play services must be enabled for subscriptions -->
8756+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_disabled_message">To subscribe to Signal Secure Backups, enable Google Play services on your phone and sign into the Google Play store. </string>
8757+
<!-- Dialog button text to learn more about enabling Google Play services -->
8758+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__learn_more">Learn more</string>
8759+
<!-- Dialog message shown when Google Play services is invalid and subscriptions are not available -->
8760+
<string name="GooglePlayServicesAvailability__service_invalid_message">You can\'t subscribe to Signal Secure backups because your phone does not support Google Play services. Contact the phone manufacturer for assistance.</string>
8761+
87288762
<!-- ManageStorageSettingsFragment -->
87298763
<!-- Settings section title header show above manage settings options for automatic chat history management (deleting) -->
87308764
<string name="ManageStorageSettingsFragment_chat_limit">العدد الأقصى للرسائل في الدردشة</string>
@@ -9189,10 +9223,14 @@
91899223
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__subscribe_for_x_month">اشترِك مقابل %1$s/شهريًا</string>
91909224
<!-- Primary action button label when selecting a backup tier with a current selection -->
91919225
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__change_backup_type">تغيير نوع النسخ الاحتياطية</string>
9226+
<!-- Primary action button label when selecting paid tier when Google Play API isn\'t available -->
9227+
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__more_about_this_plan">More about this plan</string>
91929228
<!-- Secondary action button label when selecting a backup tier with a current selection -->
91939229
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__cancel_subscription">إلغاء الاشتراك</string>
91949230
<!-- MessageBackupsType block amount for free tier -->
91959231
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__free">مجانًا</string>
9232+
<!-- MessageBackupsType block amount for paid tier when no pricing is available -->
9233+
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__paid">Paid</string>
91969234
<!-- MessageBackupsType block amount for paid tier. Placeholder is formatted currency amount. -->
91979235
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__s_month">%1$s/شهريًا</string>
91989236
<!-- Title for free tier -->
@@ -9378,9 +9416,9 @@
93789416
<string name="TransferAccount_continue_on_your_other_device_details">تابِع نقل حسابك على جهازك الآخر.</string>
93799417

93809418
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog title -->
9381-
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete">اكتملَت عملية الاستعادة.</string>
9419+
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete">Finish on your other device</string>
93829420
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog message -->
9383-
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete_message">بدأ نقل حساب سيجنال الخاص بك ورسائلك إلى جهازك الآخر. سيجنال غير مُفعّل الآن على هذا الجهاز.</string>
9421+
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_restore_complete_message">Your Signal account and messages are ready to restore on your other device. Signal is now inactive on this device.</string>
93849422
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog title after device transfer -->
93859423
<string name="RestoreCompleteBottomSheet_transfer_complete">اكتمَلَ النقل</string>
93869424
<!-- Restore Complete bottom sheet dialog message after device transfer -->

0 commit comments

Comments
 (0)