Donor badge inconsistently shown for Note to Self

[leoheitmannruiz]

Guidelines

• I have searched searched open and closed issues for duplicates
• I am submitting a bug report for existing functionality that does not work as intended
• This isn't a feature request or a discussion topic

Bug description

A donor badge is available. In the main chat view, no donor badge is shown for the Note to Self chat. However, when sharing or forwarding a message, a donor badge is shown for the Note to Self chat.

Screenshots

Device

Pixel 9a

Android version

16

Signal version

8.4.2

Link to debug log

No response