updating deps: cryptography, depty, and textual to latest (#295)

Signed-off-by: jessebot <[email protected]>

Author: jessebot