collect data on why the redesign is an improvement

[michielbdejong]

There is no data on how the proposed redesign is an improvement on the current design. However, there is data on why the proposed redesign is a regression. The sooner we acknowledge that, the sooner we can actually find ways to improve the state of things. I can understand that may not be what we want to hear but that's where we are at.

The website first and foremost needs heavy content editing, not "redesign" without proper IA/UX work in place. If we want "redesign", then we need to take it seriously and actually improve what we have.

(forked out from #876 (review))

[michielbdejong]

I think the redesign is an improvement precisely because it is smaller and will be easier for us to maintain from now on.