Skip to content
This repository was archived by the owner on Dec 3, 2024. It is now read-only.

Commit 8338378

Browse files
NutomicNutomic
committed
Imported translations.
1 parent 91872c3 commit 8338378

File tree

12 files changed

+588
-115
lines changed

12 files changed

+588
-115
lines changed

‎src/main/res/values-cs/strings.xml‎

Lines changed: 27 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
11
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2-
<resources>
2+
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
33
<string name="app_name">Syncthing</string>
4+
<string name="app_description">Nahraďte proprietární služby něčím otevřeným, důvěryhodným a decentralizovaným.</string>
45
<!--MainActivity-->
56
<!--Title of the "add repo" menu action-->
67
<string name="add_repo">Přidat repozitář</string>
@@ -45,12 +46,14 @@
4546
<string name="ram_usage">Využití RAM</string>
4647
<!--Title for announce server status-->
4748
<string name="announce_server">Ohlašovací Server</string>
48-
<!--RepoSettingsActivity-->
49+
<!--RepoSettingsFragment-->
4950
<!--Setting title-->
5051
<string name="repo_id">ID repozitáře</string>
5152
<!--Setting title-->
5253
<string name="directory">Adresář</string>
5354
<!--Setting title-->
55+
<string name="rescan_interval">Interval opakování skenu</string>
56+
<!--Setting title-->
5457
<string name="repo_master">Hlavní repozitář</string>
5558
<!--Setting title-->
5659
<string name="nodes">Uzly</string>
@@ -60,9 +63,9 @@
6063
<string name="keep_versions">Udržovat verze</string>
6164
<!--Setting title-->
6265
<string name="delete_repo">Smazat repozitář</string>
63-
<!--Title for RepoSettingsActivity in create mode-->
66+
<!--Title for RepoSettingsFragment in create mode-->
6467
<string name="create_repo">Vytvořit repozitář</string>
65-
<!--Title for RepoSettingsActivity in edit mode-->
68+
<!--Title for RepoSettingsFragment in edit mode-->
6669
<string name="edit_repo">Upravit repozitář</string>
6770
<!--Menu item to confirm repo creation-->
6871
<string name="create">Vytvořit</string>
@@ -74,7 +77,7 @@
7477
<string name="repo_path_required">Cesta k repozitáři nesmí být prázdná</string>
7578
<!--Toast shown when selecting 'nodes' if no nodes have been added-->
7679
<string name="no_nodes">Nejdříve prosím připojte uzel.</string>
77-
<!--NodeSettingsActivity-->
80+
<!--NodeSettingsFragment-->
7881
<!--Setting title-->
7982
<string name="node_id">ID uzlu</string>
8083
<!--Setting title-->
@@ -84,12 +87,14 @@
8487
<!--Setting title-->
8588
<string name="current_address">Aktuální adresa</string>
8689
<!--Setting title-->
90+
<string name="compression">Komprese</string>
91+
<!--ActionBar item-->
8792
<string name="delete_node">Smazat uzel</string>
88-
<!--Title for NodeSettingsActivity in create mode-->
93+
<!--Title for NodeSettingsFragment in create mode-->
8994
<string name="add_node">Přidat uzel</string>
9095
<!--Menu item to confirm adding a node-->
9196
<string name="add">Přidat</string>
92-
<!--Title for NodeSettingsActivity in edit mode-->
97+
<!--Title for NodeSettingsFragment in edit mode-->
9398
<string name="edit_node">Upravit uzel</string>
9499
<!--Dialog shown when attempting to delete a node-->
95100
<string name="delete_node_confirm">Opravdu chcete smazat tento uzel?</string>
@@ -109,18 +114,19 @@ Nainstalujte prosím čtečku nebo vložte ID uzlu ručně.</string>
109114
<string name="web_gui_loading">Čekání na grafické rozhraní</string>
110115
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
111116
<string name="web_gui_creating_key">Klíče jsou vytvářeny. Může to chvíli trvat.</string>
112-
<!--Menu item that stops Activity and Service-->
113-
<string name="exit">Ukončit</string>
114117
<!--Title for dialog displayed on first start-->
115118
<string name="welcome_title">První spuštění</string>
116119
<!--Text for dialog displayed on first start-->
117120
<string name="welcome_text">Vítejte do programu Syncthing pro Android!\n\n\
118-
Tato aplikace je momentálně v nestabilní alpha verzi. Může docházet k chybám, problémům s výkonem nebo ztrátám dat.\n\n\
119-
Speciální nastavení pro přenos dat v mobilních sítích není dostupné a to může vést k vyčerpání vašich datových limitů\n\n\
120-
Hlašte prosím jakékoliv problémy na které narazíte.</string>
121-
<!--SettingsActivity-->
121+
Tato aplikace je momentálně v nestabilní alpha verzi. Může docházet k chybám, problémům s výkonem nebo ztrátě dat.\n\n\
122+
Hlašte prosím jakékoliv problémy na které narazíte přes Github.</string>
123+
<!--SettingsFragment-->
122124
<!--Activity title-->
123125
<string name="settings_title">Nastavení</string>
126+
<string name="sync_only_charging">Synchronizovat pouze při nabíjení</string>
127+
<string name="sync_only_wifi">Synchronizovat pouze při připojení na wifi</string>
128+
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
129+
<string name="sttrace_title">Možnosti ladění</string>
124130
<!--Settings item that opens issue tracker-->
125131
<string name="report_issue_title">Nahlásit chybu</string>
126132
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@@ -141,8 +147,14 @@ Hlašte prosím jakékoliv problémy na které narazíte.</string>
141147
<!--Title of the dialog shown when the syncthing binary returns an error-->
142148
<string name="binary_crashed_title">Syncthing přestal reagovat</string>
143149
<!--Message of the dialog shown when the syncthing binary returns an error-->
144-
<string name="binary_crashed_message">Spustitelný soubor aplikace syncthing byl ukončen s chybou %1$d.\n\n
145-
Pokud se toto bude opakovat, zkuste přeinstalovat aplikaci nebo restartovat váš přístroj.\n\n</string>
150+
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
151+
<string name="syncthing_disabled_title">Syncthing je vypnutý</string>
152+
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
153+
<string name="syncthing_disabled_message">Chcete změnit svoje nastavení?</string>
154+
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
155+
<string name="syncthing_disabled_change_settings">Změnit nastavení</string>
156+
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
157+
<string name="exit">Ukončit</string>
146158
<!--RestApi-->
147159
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->
148160
<string name="restart_title">Je potřeba restartovat</string>

‎src/main/res/values-de/strings.xml‎

Lines changed: 26 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
11
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2-
<resources>
2+
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
33
<string name="app_name">Syncthing</string>
4+
<string name="app_description">Ersetzt proprietäre Angebote durch etwas quelloffenes, vertrauswürdiges und dezentraliserites.</string>
45
<!--MainActivity-->
56
<!--Title of the "add repo" menu action-->
67
<string name="add_repo">Verzeichnis hinzufügen</string>
@@ -45,12 +46,14 @@
4546
<string name="ram_usage">RAM Auslastung</string>
4647
<!--Title for announce server status-->
4748
<string name="announce_server">Ankündigungs-Server</string>
48-
<!--RepoSettingsActivity-->
49+
<!--RepoSettingsFragment-->
4950
<!--Setting title-->
5051
<string name="repo_id">Verzeichnis ID</string>
5152
<!--Setting title-->
5253
<string name="directory">Ordner</string>
5354
<!--Setting title-->
55+
<string name="rescan_interval">Suchintervall</string>
56+
<!--Setting title-->
5457
<string name="repo_master">Originalverzeichnis</string>
5558
<!--Setting title-->
5659
<string name="nodes">Knoten</string>
@@ -60,9 +63,9 @@
6063
<string name="keep_versions">Versionen behalten</string>
6164
<!--Setting title-->
6265
<string name="delete_repo">Verzeichnis löschen</string>
63-
<!--Title for RepoSettingsActivity in create mode-->
66+
<!--Title for RepoSettingsFragment in create mode-->
6467
<string name="create_repo">Verzeichnis erstellen</string>
65-
<!--Title for RepoSettingsActivity in edit mode-->
68+
<!--Title for RepoSettingsFragment in edit mode-->
6669
<string name="edit_repo">Verzeichnis bearbeiten</string>
6770
<!--Menu item to confirm repo creation-->
6871
<string name="create">Erstellen</string>
@@ -74,7 +77,7 @@
7477
<string name="repo_path_required">Der Verzeichnispfad darf nicht leer sein</string>
7578
<!--Toast shown when selecting 'nodes' if no nodes have been added-->
7679
<string name="no_nodes">Bitte verbinden Sie zuerst einen Knoten.</string>
77-
<!--NodeSettingsActivity-->
80+
<!--NodeSettingsFragment-->
7881
<!--Setting title-->
7982
<string name="node_id">Knoten ID</string>
8083
<!--Setting title-->
@@ -84,12 +87,14 @@
8487
<!--Setting title-->
8588
<string name="current_address">Aktuelle Adresse</string>
8689
<!--Setting title-->
90+
<string name="compression">Datenkomprimierung</string>
91+
<!--ActionBar item-->
8792
<string name="delete_node">Knoten löschen</string>
88-
<!--Title for NodeSettingsActivity in create mode-->
93+
<!--Title for NodeSettingsFragment in create mode-->
8994
<string name="add_node">Knoten hinzufügen</string>
9095
<!--Menu item to confirm adding a node-->
9196
<string name="add">Hinzufügen</string>
92-
<!--Title for NodeSettingsActivity in edit mode-->
97+
<!--Title for NodeSettingsFragment in edit mode-->
9398
<string name="edit_node">Knoten bearbeiten</string>
9499
<!--Dialog shown when attempting to delete a node-->
95100
<string name="delete_node_confirm">Soll dieser Knoten wirklich gelöscht werden?</string>
@@ -109,21 +114,17 @@ Bitte installieren Sie einen Scanner oder geben Sie die Knoten ID manuell ein.</
109114
<string name="web_gui_loading">Warte auf Oberfläche</string>
110115
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
111116
<string name="web_gui_creating_key">Generiere Schlüssel. Dies kann eine Weile dauern.</string>
112-
<!--Menu item that stops Activity and Service-->
113-
<string name="exit">Verlassen</string>
114117
<!--Title for dialog displayed on first start-->
115118
<string name="welcome_title">Erster Start</string>
116119
<!--Text for dialog displayed on first start-->
117-
<string name="welcome_text">Willkommen zu Syncthing für Android
118-
119-
Diese App ist momentan im Alpha Status, sodass es zu Fehlern, Geschwindigkeitsproblemen oder Datenverlust kommen kann.
120-
121-
Mobiles Datenvolumen wird nicht berücksichtigt. Daher kann es sein, dass Ihr gesamtes Datenvolumen aufgebraucht wird, während Syncthing aktiv ist.
122-
123-
Bitte teilen Sie uns auftretende Probleme mit.</string>
124-
<!--SettingsActivity-->
120+
<string name="welcome_text">Willkommen zu Syncthing für Android \n \n Diese App ist momentan im Alpha Status, sodass es zu Fehlern, Geschwindigkeitsproblemen oder Datenverlust kommen kann. \n\n Bitte teilen Sie uns auftretende Probleme via Github mit.</string>
121+
<!--SettingsFragment-->
125122
<!--Activity title-->
126123
<string name="settings_title">Einstellungen</string>
124+
<string name="sync_only_charging">Synchronisierung nur mit angeschlossenem Ladegerät</string>
125+
<string name="sync_only_wifi">Synchronisierung nur im WLAN</string>
126+
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
127+
<string name="sttrace_title">Fehlersuchoptionen</string>
127128
<!--Settings item that opens issue tracker-->
128129
<string name="report_issue_title">Fehler berichten</string>
129130
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
@@ -144,11 +145,14 @@ Bitte teilen Sie uns auftretende Probleme mit.</string>
144145
<!--Title of the dialog shown when the syncthing binary returns an error-->
145146
<string name="binary_crashed_title">Syncthing ist abgestürzt</string>
146147
<!--Message of the dialog shown when the syncthing binary returns an error-->
147-
<string name="binary_crashed_message">Syncthing hat sich beendet mit Fehlercode %1$d.
148-
149-
Wenn es bei diesem Fehler bleibt, installieren Sie die App neu und starten Ihr Gerät erneut.
150-
151-
</string>
148+
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
149+
<string name="syncthing_disabled_title">Synchting is deaktiviert</string>
150+
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
151+
<string name="syncthing_disabled_message">Wollen sie ihre Voreinstellungen ändern?</string>
152+
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
153+
<string name="syncthing_disabled_change_settings">Einstellungen ändern</string>
154+
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
155+
<string name="exit">Verlassen</string>
152156
<!--RestApi-->
153157
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->
154158
<string name="restart_title">Neustart erforderlich</string>

‎src/main/res/values-es/strings.xml‎

Lines changed: 89 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,89 @@
1+
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2+
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
3+
<!--MainActivity-->
4+
<!--Title of the "add repo" menu action-->
5+
<!--Title of the "share node id" menu action-->
6+
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Node ID-->
7+
<!--Text for RepositoriesFragment and NodesFragment loading view-->
8+
<!--RepositoriesFragment-->
9+
<!--Format string for repository progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
10+
<!--Shown if no repos exist-->
11+
<!--Format string for repository file count-->
12+
<!--NodesFragment-->
13+
<!--Shown if no nodes exist-->
14+
<!--Indicates that a repo is fully synced to the local node-->
15+
<!--Indicates that the node is currently syncing. Parameter is sync percentage-->
16+
<!--Indicates that there is no connection to the node-->
17+
<!--Title for current download rate-->
18+
<!--Title for current upload rate-->
19+
<!--LocalNodeInfoFragment-->
20+
<!--ActionBar title shown when the drawer is open-->
21+
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
22+
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
23+
<!--Title for current CPU usage-->
24+
<!--Title for current RAM usage-->
25+
<!--Title for announce server status-->
26+
<!--RepoSettingsFragment-->
27+
<!--Setting title-->
28+
<!--Setting title-->
29+
<!--Setting title-->
30+
<!--Setting title-->
31+
<!--Setting title-->
32+
<!--Setting title-->
33+
<!--Setting title-->
34+
<!--Setting title-->
35+
<!--Title for RepoSettingsFragment in create mode-->
36+
<!--Title for RepoSettingsFragment in edit mode-->
37+
<!--Menu item to confirm repo creation-->
38+
<!--Dialog shown when attempting to delete a repository-->
39+
<!--Toast shown when trying to create a repository with an empty ID-->
40+
<!--Toast shown when trying to create a repository with an empty path-->
41+
<!--Toast shown when selecting 'nodes' if no nodes have been added-->
42+
<!--NodeSettingsFragment-->
43+
<!--Setting title-->
44+
<!--Setting title-->
45+
<!--Setting title-->
46+
<!--Setting title-->
47+
<!--Setting title-->
48+
<!--ActionBar item-->
49+
<!--Title for NodeSettingsFragment in create mode-->
50+
<!--Menu item to confirm adding a node-->
51+
<!--Title for NodeSettingsFragment in edit mode-->
52+
<!--Dialog shown when attempting to delete a node-->
53+
<!--Toast shown when trying to create a node with an empty ID-->
54+
<!--Toast shown when trying to create a node with an empty name-->
55+
<!--Content description for node ID qr code icon-->
56+
<!--Text for toast shown if the "scan QR code" intent fails with an ActivityNotFoundException-->
57+
<!--WebGuiActivity-->
58+
<!--Title of the web gui activity-->
59+
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
60+
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
61+
<!--Title for dialog displayed on first start-->
62+
<!--Text for dialog displayed on first start-->
63+
<!--SettingsFragment-->
64+
<!--Activity title-->
65+
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
66+
<!--Settings item that opens issue tracker-->
67+
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
68+
<!--URL of the issue tracker-->
69+
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
70+
<!--FolderPickerAcitivity-->
71+
<!--Activity title-->
72+
<!--ListView empty text-->
73+
<!--Menu item to create folder-->
74+
<!--Menu item to select the current folder-->
75+
<!--SyncthingService-->
76+
<!--Title of the dialog shown when the syncthing binary returns an error-->
77+
<!--Message of the dialog shown when the syncthing binary returns an error-->
78+
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
79+
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
80+
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
81+
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
82+
<!--RestApi-->
83+
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->
84+
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
85+
<!--Text for the dismiss button of the restart Activity-->
86+
<!--Shown when a node ID is copied to the clipboard-->
87+
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
88+
<!--Strings representing units for transfer rates, from smallest to largest-->
89+
</resources>

‎src/main/res/values-fi/strings.xml‎

Lines changed: 89 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,89 @@
1+
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
2+
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
3+
<!--MainActivity-->
4+
<!--Title of the "add repo" menu action-->
5+
<!--Title of the "share node id" menu action-->
6+
<!--Shown in the chooser dialog when sharing a Node ID-->
7+
<!--Text for RepositoriesFragment and NodesFragment loading view-->
8+
<!--RepositoriesFragment-->
9+
<!--Format string for repository progress. First parameter is status string, second is sync percentage-->
10+
<!--Shown if no repos exist-->
11+
<!--Format string for repository file count-->
12+
<!--NodesFragment-->
13+
<!--Shown if no nodes exist-->
14+
<!--Indicates that a repo is fully synced to the local node-->
15+
<!--Indicates that the node is currently syncing. Parameter is sync percentage-->
16+
<!--Indicates that there is no connection to the node-->
17+
<!--Title for current download rate-->
18+
<!--Title for current upload rate-->
19+
<!--LocalNodeInfoFragment-->
20+
<!--ActionBar title shown when the drawer is open-->
21+
<!--Same as download_title with a colon and space appended-->
22+
<!--Same as upload_title with a colon and space appended-->
23+
<!--Title for current CPU usage-->
24+
<!--Title for current RAM usage-->
25+
<!--Title for announce server status-->
26+
<!--RepoSettingsFragment-->
27+
<!--Setting title-->
28+
<!--Setting title-->
29+
<!--Setting title-->
30+
<!--Setting title-->
31+
<!--Setting title-->
32+
<!--Setting title-->
33+
<!--Setting title-->
34+
<!--Setting title-->
35+
<!--Title for RepoSettingsFragment in create mode-->
36+
<!--Title for RepoSettingsFragment in edit mode-->
37+
<!--Menu item to confirm repo creation-->
38+
<!--Dialog shown when attempting to delete a repository-->
39+
<!--Toast shown when trying to create a repository with an empty ID-->
40+
<!--Toast shown when trying to create a repository with an empty path-->
41+
<!--Toast shown when selecting 'nodes' if no nodes have been added-->
42+
<!--NodeSettingsFragment-->
43+
<!--Setting title-->
44+
<!--Setting title-->
45+
<!--Setting title-->
46+
<!--Setting title-->
47+
<!--Setting title-->
48+
<!--ActionBar item-->
49+
<!--Title for NodeSettingsFragment in create mode-->
50+
<!--Menu item to confirm adding a node-->
51+
<!--Title for NodeSettingsFragment in edit mode-->
52+
<!--Dialog shown when attempting to delete a node-->
53+
<!--Toast shown when trying to create a node with an empty ID-->
54+
<!--Toast shown when trying to create a node with an empty name-->
55+
<!--Content description for node ID qr code icon-->
56+
<!--Text for toast shown if the "scan QR code" intent fails with an ActivityNotFoundException-->
57+
<!--WebGuiActivity-->
58+
<!--Title of the web gui activity-->
59+
<!--Text for WebGuiActivity loading view-->
60+
<!--Shown instead of web_gui_loading if the key does not exist and has to be created-->
61+
<!--Title for dialog displayed on first start-->
62+
<!--Text for dialog displayed on first start-->
63+
<!--SettingsFragment-->
64+
<!--Activity title-->
65+
<!--Title for the preference to set STTRACE parameters-->
66+
<!--Settings item that opens issue tracker-->
67+
<!--Summary for the issue tracker settings item-->
68+
<!--URL of the issue tracker-->
69+
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
70+
<!--FolderPickerAcitivity-->
71+
<!--Activity title-->
72+
<!--ListView empty text-->
73+
<!--Menu item to create folder-->
74+
<!--Menu item to select the current folder-->
75+
<!--SyncthingService-->
76+
<!--Title of the dialog shown when the syncthing binary returns an error-->
77+
<!--Message of the dialog shown when the syncthing binary returns an error-->
78+
<!--Title of the "syncthing disabled" dialog-->
79+
<!--Message of the "syncthing disabled" dialog-->
80+
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
81+
<!--Button text on the "syncthing disabled" dialog-->
82+
<!--RestApi-->
83+
<!--Title of the notification shown when a restart is needed-->
84+
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
85+
<!--Text for the dismiss button of the restart Activity-->
86+
<!--Shown when a node ID is copied to the clipboard-->
87+
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
88+
<!--Strings representing units for transfer rates, from smallest to largest-->
89+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)