doc: add notice about public archive

The `cartridge-cli` is deprecated. The `tt` should be used instead. We
won't support the `cartridge-cli` anymore.

Author: oleg-jukovec

README.rst

@@ -1,3 +1,16 @@
+⚠️ Project Deprecated
+=====================
+
+**This project is no longer maintained and archived.**
+
+The ``cartridge-cli`` utility is deprecated. Please use
+`tt (Tarantool CLI) <https://github.com/tarantool/tt>`_ for all your Tarantool
+application management needs.
+
+``tt`` is the command-line tool for managing Tarantool environments,
+applications, and clusters, and it supersedes all functionality previously
+provided by ``cartridge-cli``.
+
 Cartridge Command Line Interface
 ================================