fix(ci): user/password/database should be the same in CI and in docker-compose for local development

Author: danfimov

.github/workflows/test.yaml

@@ -42,9 +42,9 @@ jobs:
       - name: Set up PostgreSQL
         uses: ikalnytskyi/action-setup-postgres@v8
         with:
-          username: postgres
-          password: postgres
-          database: taskiqpsqlpy
+          username: taskiq_psqlpy
+          password: look_in_vault
+          database: taskiq_psqlpy
         id: postgres
       - name: Set up uv and enable cache
         id: setup-uv