chore: update pnpm version locally and in CI

Author: danfimov

.github/workflows/release_docs.yaml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
       - name: Setup Node.js
         uses: actions/setup-node@v6
         with:
-          node-version: 20
+          node-version: 22
           cache: pnpm
       - name: Install deps
         run: pnpm install --prod

package.json

@@ -9,15 +9,15 @@
     "docs:build": "vuepress build docs",
     "docs:serve": "serve docs/.vuepress/dist"
   },
-  "packageManager": "pnpm@7.22.0",
+  "packageManager": "pnpm@10.24.0",
   "dependencies": {
     "@vuepress/bundler-vite": "2.0.0-rc.26",
     "@vuepress/plugin-search": "2.0.0-rc.120",
     "markdown-it": "14.1.0",
-    "mermaid": "11.5.0",
+    "mermaid": "11.12.1",
     "sass-embedded": "^1.86.0",
     "sass-loader": "16.0.5",
-    "vue": "3.5.13",
+    "vue": "3.5.25",
     "vuepress": "2.0.0-rc.26",
     "vuepress-theme-hope": "2.0.0-rc.98"
   },