Make `Task` implement explicitly managed resource API

[cowboyd]

It should have both Symbol.dispose and Symbol.asyncDispose

Example:

async function main() {
  using task = run(function*() {
    try {
      yield* suspend();
    } finally {
      console.log('done');
    }
  });
}