Copy over Ian's improvements to the Council Guide

[fantasai]

This PR from @ianbjacobs in the ab-memberonly repo should probably be applied to /Guide and closed:
https://github.com/w3c/AB-memberonly/pull/120

[ianbjacobs]

Opened #321