|
50 | 50 | <string name="search_hint_voice_search">কথা দ্বারা অনুসন্ধান</string> |
51 | 51 | <string name="search_hint_search_languages">ভাষার জন্য অনুসন্ধান</string> |
52 | 52 | <string name="search_back_button_content_description">ফিরে যান</string> |
| 53 | + <string name="search_icon_content_description">অনুসন্ধান</string> |
53 | 54 | <string name="filter_hint_filter_my_lists_and_articles">আমার তালিকা ছাঁকুন</string> |
54 | 55 | <string name="nav_item_suggested_edits">সম্পাদনা</string> |
| 56 | + <string name="nav_item_activity">কার্যকলাপ</string> |
55 | 57 | <string name="nav_item_more">আরও</string> |
56 | 58 | <string name="nav_item_search">অনুসন্ধান</string> |
57 | 59 | <string name="nav_item_contribute">অবদান</string> |
|
144 | 146 | <string name="content_license_cc_by_sa">সিসি বাই-এসএ ৪.০</string> |
145 | 147 | <string name="edit_save_action_license_logged_in">সংরক্ষণের দ্বারা, আপনি <a href=\"%1$s\">ব্যবহারের শর্তাবলীর</a> সাথে সম্মত, এবং আপনার অবদান <a href=\"%2$s\">সিসি বাই-এসএ ৪.০</a> লাইসেন্সের অধীনে অপরিবর্তনীয় প্রকাশে সম্মত হচ্ছেন।</string> |
146 | 148 | <string name="edit_save_action_license_anon">প্রকাশ ক্রার দ্বারা, আপনি <a href=\"%1$s\">ব্যবহারের শর্তাবলীর</a> সাথে সম্মত, এবং আপনার অবদান <a href=\"%2$s\">সিসি বাই-এসএ ৪.০</a> লাইসেন্সের অধীনে অপরিবর্তনীয় প্রকাশে সম্মত হচ্ছেন। সম্পাদনাগুলি আপনার ডিভাইসের আইপি ঠিকানায় আরোপিত হবে। আপনি যদি <a href=\"https://#login\">প্রবেশ</a> করেন, আপনি আরো গোপনীয়তা পাবেন।</string> |
| 149 | + <string name="edit_anon_warning">সম্পাদনাগুলো আপনার যন্ত্রের আইপি ঠিকানার সঙ্গে যুক্ত থাকবে। আপনি <a href=\"https://#login\">লগইন</a> করলে, আপনার গোপনীয়তা আরও সুরক্ষিত থাকবে।</string> |
147 | 150 | <string name="preference_title_language">উইকিপিডিয়ার ভাষা</string> |
148 | 151 | <string name="langlinks_filter_hint">অনুসন্ধান</string> |
149 | 152 | <string name="langlinks_empty">এই পাতাটি অন্য কোনো ভাষায় উপলব্ধ নয়।</string> |
|
152 | 155 | <string name="langlinks_your_wikipedia_languages">আপনার উইকিপিডিয়ার ভাষা</string> |
153 | 156 | <string name="menu_save_changes">পরিবর্তন প্রকাশ করুন</string> |
154 | 157 | <string name="edit_saved_successfully">সম্পাদনা প্রকাশিত হয়েছে!</string> |
| 158 | + <string name="stub_article_edit_saved_successfully">সম্পাদনা প্রকাশিত হয়েছে! পরিবর্তনগুলি প্রতীয়মান হতে সময় লাগতে পারে।</string> |
155 | 159 | <string name="dialog_message_edit_failed">সম্পাদনা সংরক্ষণ ব্যর্থ!</string> |
156 | 160 | <string name="dialog_message_edit_failed_retry">পুনঃচেষ্টা করুন</string> |
157 | 161 | <string name="dialog_message_edit_failed_cancel">বাতিল</string> |
158 | 162 | <string name="dialog_message_leaving_edit">আপনার পরিবর্তনগুলি এখনো প্রকাশ হয়নি। আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই পৃষ্ঠা ছেড়ে যেতে চান?</string> |
159 | 163 | <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">অগ্রসর হোন</string> |
160 | 164 | <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">থাকুন</string> |
| 165 | + <string name="dialog_confirm_delete_donation_history_title">অপসারণ নিশ্চিত করুন</string> |
| 166 | + <string name="dialog_confirm_delete_donation_history_delete">অপসারণ</string> |
| 167 | + <string name="dialog_confirm_delete_donation_history_cancel">বাতিল</string> |
161 | 168 | <string name="menu_show_toc">সূচিপত্র</string> |
162 | 169 | <string name="search_no_results_found">কোনো ফলাফল পাওয়া যায়নি</string> |
163 | 170 | <string name="search_reading_list_no_results">\"%s\"-এ কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি</string> |
|
172 | 179 | <string name="login_username_hint">ব্যবহারকারী নাম</string> |
173 | 180 | <string name="login_password_hint">পাসওয়ার্ড</string> |
174 | 181 | <string name="account_creation_password_hint">পাসওয়ার্ড</string> |
175 | | - <string name="login_2fa_hint" fuzzy="true">দুই-ধাপের প্রমাণীকরণ কোড</string> |
176 | | - <string name="login_2fa_other_workflow_error_msg" fuzzy="true">দুই-ধাপের প্রমানীকরণ প্রয়োজন! দয়া করে প্রধান কার্যকলাপে ফেরত যান এবং ২-ধাপের প্রমানীকরণ টোকেন দ্বারা প্রবেশ করুন, তারপর পুনরায় চেষ্টা করুন।</string> |
| 182 | + <string name="login_2fa_hint">দ্বী-স্তর প্রমাণীকরণ কোড</string> |
| 183 | + <string name="login_2fa_other_workflow_error_msg">দ্বী-স্তর প্রমাণীকরণ প্রয়োজন! দয়া করে মূল পর্দায় গিয়ে লগইন করুন এবং আপনার দ্বী-স্তর টোকেন কোড লিখুন।</string> |
| 184 | + <string name="login_email_auth_hint">ইমেল যাচাইকরণ কোড</string> |
| 185 | + <string name="login_email_auth_other_workflow_error_msg">ইমেইল যাচাইকরণ প্রয়োজন! দয়া করে মূল পর্দায় গিয়ে লগইন করুন এবং আপনার ইমেইল যাচাইকরণ কোড লিখুন।</string> |
| 186 | + <string name="login_background_error_msg">পুনরায় লগইন করতে অক্ষম। দয়া করে মূল পর্দায় ফিরে যান এবং ম্যানুয়ালি লগ ইন করুন।</string> |
177 | 187 | <string name="onboarding_card_login">প্রবেশ করুন</string> |
178 | 188 | <string name="page_editing_login">প্রবেশ করুন</string> |
179 | 189 | <string name="reading_lists_sync_login">প্রবেশ করুন</string> |
|
925 | 935 | <string name="edit_summary_added_image">চিত্র যোগ করা হয়েছে</string> |
926 | 936 | <string name="edit_summary_added_caption">ক্যাপশন যোগ করা হয়েছে</string> |
927 | 937 | <string name="edit_published_view">দেখুন</string> |
| 938 | + <string name="activity_tab_donation_unknown">অজানা</string> |
| 939 | + <string name="activity_tab_timeline_today">আজ</string> |
| 940 | + <string name="activity_tab_timeline_yesterday">গতকাল</string> |
| 941 | + <string name="activity_tab_timeline_empty_state_title">দেখানোর কিছু নেই</string> |
| 942 | + <string name="activity_tab_timeline_view_changes_button">পরিবর্তনগুলি দেখুন</string> |
928 | 943 | <string name="file_page_activity_title">ফাইলের পাতা</string> |
929 | 944 | <string name="file_page_add_image_caption_button">ছবির ক্যাপশন যোগ করুন</string> |
930 | 945 | <string name="file_page_add_image_tags_button">ছবিতে ট্যাগ যোগ করুন</string> |
|
1188 | 1203 | <string name="page_issues_title">পাতার সমস্যা</string> |
1189 | 1204 | <string name="donation_campaign_go_back_button">ফিরে যান</string> |
1190 | 1205 | <string name="menu_single_webview_open_external">সিস্টেম ব্রাউজারে খুলুন</string> |
| 1206 | + <string name="donate_gpay_activity_title_with_currency">একটি পরিমাণ নির্বাচন করুন (%s)</string> |
1191 | 1207 | <string name="donate_gpay_help_faq">প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নসমূহ</string> |
1192 | 1208 | <string name="places_title">স্থানগুলি</string> |
1193 | 1209 | <string name="places_permissions_denied">মানচিত্রে আপনার লোকেশন দেখতেলোকেশনের অনুমতি প্রয়োজন। অনুগ্রহকরে আবার চেষ্টা করুন।</string> |
|
1209 | 1225 | <string name="on_this_day_game_score">স্কোর: %d</string> |
1210 | 1226 | <string name="on_this_day_game_correct">সঠিক!</string> |
1211 | 1227 | <string name="on_this_day_game_point">+১ পয়েন্ট</string> |
| 1228 | + <string name="year_in_review_learn_more">আরও জানুন</string> |
1212 | 1229 | <string name="year_in_review_get_started" fuzzy="true">শুরু করুন</string> |
1213 | 1230 | <string name="year_in_review_topbar_w_icon">উইকিপিডিয়া ডব্লিউ আইকন</string> |
1214 | 1231 | <string name="year_in_review_donate">দান করুন</string> |
1215 | 1232 | <string name="year_in_review_information_icon">তথ্য আইকন</string> |
1216 | 1233 | <string name="year_in_review_survey_cancel">বাতিল</string> |
1217 | 1234 | <string name="year_in_review_survey_submit">জমা দিন</string> |
| 1235 | + <string name="year_in_review_disable_positive_button">হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত</string> |
| 1236 | + <string name="year_in_review_login_dialog_positive">উইকিপিডিয়ায় প্রবেশ করুন / যোগ দিন</string> |
1218 | 1237 | </resources> |
0 commit comments