Localisation updates from https://translatewiki.net. (#5888)

Author: translatewiki

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -1401,10 +1401,10 @@
   <string name="revision_compare_two_only">Pouze dvě revize článku mohou být zvoleny.</string>
   <string name="watchlist_page_add_to_watchlist_snackbar_action">Změnit</string>
   <string name="watchlist_page_add_to_watchlist_snackbar_period_permanently">trvale</string>
-  <string name="watchlist_page_add_to_watchlist_snackbar_period_for_one_week" fuzzy="true">na týden</string>
-  <string name="watchlist_page_add_to_watchlist_snackbar_period_for_one_month" fuzzy="true">na měsíc</string>
-  <string name="watchlist_page_add_to_watchlist_snackbar_period_for_three_months" fuzzy="true">na 3 měsíce</string>
-  <string name="watchlist_page_add_to_watchlist_snackbar_period_for_six_months" fuzzy="true">na 6 měsíců</string>
+  <string name="watchlist_page_add_to_watchlist_snackbar_period_for_one_week">1 týden</string>
+  <string name="watchlist_page_add_to_watchlist_snackbar_period_for_one_month">1 měsíc</string>
+  <string name="watchlist_page_add_to_watchlist_snackbar_period_for_three_months">3 měsíce</string>
+  <string name="watchlist_page_add_to_watchlist_snackbar_period_for_six_months">6 měsíců</string>
   <string name="watchlist_expiry_dialog_title">Doba sledování stránky</string>
   <string name="watchlist_expiry_dialog_permanent">Trvale</string>
   <string name="watchlist_expiry_dialog_one_week">týden</string>
@@ -1646,6 +1646,7 @@
   <string name="recommended_reading_list_settings_notifications_subtitle_disable">Upozornění pro Objevit jsou vypnuta. Nebudete dostávat upozornění, když se Objevit aktualizuje.</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_toggle_enable_message">Objevit je zapnutý. Wikipedie vám bude doporučovat články k přečtení.</string>
   <string name="donation_reminders_initial_prompt_positive_button">Začít</string>
+  <string name="donation_reminders_initial_prompt_negative_button">Teď ne</string>
   <string name="donation_reminders_prompt_positive_button">Přispějte teď</string>
   <string name="donation_reminders_prompt_negative_button">Teď ne</string>
   <string name="donation_reminders_gpay_text">Darovat %s přes Google Pay</string>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -62,10 +62,12 @@
   <string name="search_hint_voice_search">جستجوی صوتی</string>
   <string name="search_hint_search_languages">جستجوی یک زبان</string>
   <string name="search_back_button_content_description">بازگشت به عقب</string>
+  <string name="search_icon_content_description">جستجو</string>
   <string name="filter_hint_filter_my_lists_and_articles">پالایش فهرست‌های من</string>
   <string name="nav_item_suggested_edits">ویرایش‌ها</string>
   <string name="nav_item_more">بیشتر</string>
   <string name="nav_item_search">جستجو</string>
+  <string name="nav_item_contribute">مشارکت</string>
   <string name="error_network_error">نمی‌توان به اینترنت متصل شد.</string>
   <string name="page_error_retry">سعى دوباره</string>
   <string name="card_offline_error_retry">تلاش مجدد</string>
@@ -172,6 +174,8 @@
   <string name="dialog_message_leaving_edit">ویرایش شما هنوز ذخیره نشده است. آیا واقعاً می‌خواهید از این صفحه خارج شوید؟</string>
   <string name="dialog_message_leaving_edit_leave">ترک‌کردن</string>
   <string name="dialog_message_leaving_edit_stay">ماندن</string>
+  <string name="dialog_confirm_delete_donation_history_delete">حذف</string>
+  <string name="dialog_confirm_delete_donation_history_cancel">لغو</string>
   <string name="menu_show_toc">فهرست محتویات</string>
   <string name="search_no_results_found">نتیجه‌ای یافت نشد</string>
   <string name="search_reading_list_no_results">نتیجه‌ای در \"%s\" یافت نشد</string>
@@ -186,7 +190,7 @@
   <string name="login_username_hint">نام کاربری</string>
   <string name="login_password_hint">رمز عبور</string>
   <string name="account_creation_password_hint">رمز عبور</string>
-  <string name="login_2fa_hint" fuzzy="true">کد اصالت‌سنجی دومرحله‌ای</string>
+  <string name="login_2fa_hint">کد اصالت‌سنجی دومرحله‌ای</string>
   <string name="login_2fa_other_workflow_error_msg" fuzzy="true">اصالت‌سنجی دو مرحله‌ای مورد نیاز است! لطفاً به فعالیت اصلی بازگردید و با توکن دومرحله‌ای خودتان به سامانه وارد شوید و از نو تلاش کنید.</string>
   <string name="onboarding_card_login">ورود</string>
   <string name="page_editing_login">ورود</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -20,6 +20,7 @@
 * Kokage si
 * Kokoko-H
 * LaMagiaaa
+* Largestone
 * Los688
 * M1660661
 * MagicAho
@@ -1714,6 +1715,7 @@
   <string name="year_in_review_survey_placeholder_text">他に何かご意見はありますか?</string>
   <string name="year_in_review_survey_cancel">キャンセル</string>
   <string name="year_in_review_survey_submit">送信</string>
+  <string name="recommended_reading_list_onboarding_card_new">New!</string>
   <string name="recommended_reading_list_page_overflow_customize">カスタマイズ</string>
   <string name="recommended_reading_list_page_overflow_about">この機能について</string>
   <string name="recommended_reading_list_page_snackbar_day">日</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -216,8 +216,8 @@
   <string name="logged_out_in_background_login">Aanmelden</string>
   <string name="logged_out_in_background_cancel">Annuleren</string>
   <string name="account_vanish_request_title">Account laten verdwijnen</string>
-  <string name="account_vanish_request_confirm_title">Waarschuwing verwijdering account</string>
-  <string name="account_vanish_request_confirm">Accountverwijdering is een &lt;b&gt;laatste redmiddel&lt;/b&gt; en moet &lt;b&gt;alleen worden gebruikt als u voor altijd wilt stoppen met bewerken&lt;/b&gt; en om zoveel mogelijk van uw vroegere relaties te verbergen.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Accountverwijdering op Wikipedia gebeurt door uw accountnaam te wijzigen opdat anderen uw bijdragen niet meer kunnen herkennen. De procedure wordt accountwijziging genoemd. &lt;b&gt;Door de wijziging wordt geen volledige anonimiteit gegarandeerd en worden geen bijdragen aan de projecten verwijderd.&lt;/b&gt;</string>
+  <string name="account_vanish_request_confirm_title">Waarschuwing verdwijnen account</string>
+  <string name="account_vanish_request_confirm">Verdwijnen is een &lt;b&gt;laatste redmiddel&lt;/b&gt; en moet &lt;b&gt;alleen worden gebruikt als u voor altijd wilt stoppen met bewerken&lt;/b&gt; en ook om zoveel mogelijk van uw vroegere relaties te verbergen.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Accountverwijdering op Wikipedia gebeurt door uw accountnaam te wijzigen zodat anderen uw bijdragen niet kunnen herkennen. Deze procedure wordt accountverdwijning genoemd. &lt;b&gt;Door het verdwijnen wordt geen volledige anonimiteit gegarandeerd en worden geen bijdragen aan de projecten verwijderd.&lt;/b&gt;</string>
   <string name="history_empty_title">Geen recent bekeken artikelen</string>
   <string name="history_empty_message">Blijf hier op de hoogte van wat u hebt gelezen.</string>
   <string name="history_offline_articles_toast">Sommige artikelen in de geschiedenis zijn mogelijk niet offline zichtbaar.</string>
@@ -226,10 +226,10 @@
   <string name="delete_selected_items">Geselecteerde items verwijderen</string>
   <string name="wp_stylized">&lt;big&gt;W&lt;/big&gt;IKIPEDI&lt;big&gt;A&lt;/big&gt;</string>
   <string name="create_account_username_hint">Gebruikersnaam</string>
-  <string name="login_dont_have_account">Heeft u geen account?</string>
+  <string name="login_dont_have_account">Hebt u geen account?</string>
   <string name="login_join_wikipedia">Account aanmaken bij Wikipedia</string>
   <string name="login_forgot_password">Wachtwoord vergeten?</string>
-  <string name="create_account_already_have">Heeft u al een account?</string>
+  <string name="create_account_already_have">Hebt u al een account?</string>
   <string name="create_account_activity_title">Account aanmaken</string>
   <string name="dialog_create_account_checking_progress">Aan het controleren</string>
   <string name="create_account_email_hint">E-mailadres (optioneel)</string>

app/src/main/res/values-nqo/strings.xml

@@ -363,6 +363,7 @@
   <string name="preference_title_collapse_tables">ߥߟߊ߬ߟߋ߲ ߢߊ߲ߞߊ߲ ߡߊߓߍ߲߬</string>
   <string name="preference_summary_collapse_tables">ߥߟߊ߬ߟߋ߲ ߢߊ߲ߞߊ߲ ߡߊߓߍ߲߬ ߦߌߟߡߊ ߟߎ߬ ߘߐ߫ ߞߍߒߖߘߍߦߋߓߟߏߡߊ߬߸ ߦߏ߫ ߞߟߊ߬ߟߐ߲ߞߏ߲߬ߘߏ߸ ߦߟߌߡߊߛߙߋ߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߦߟߌߣߐ ߟߎ߬.</string>
   <string name="nav_item_donate">ߝߌߛߙߌߘߌ</string>
+  <string name="nav_item_year_in_review">ߛߊ߲߭ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߣߐ</string>
   <string name="error_voice_search_not_available">ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫߸ ߡߍ߲ߞߊ߲ ߡߊߟߐ߲ߠߌ߲ ߕߴߦߋ߲߬.</string>
   <string name="location_service_disabled">ߘߌ߲߬ߞߌ߬ߙߊ߬ߟߐ߲ ߗߋߘߊ ߓߘߊ߫ ߓߴߊ߬ ߟߊ߫.</string>
   <string name="enable_location_service">ߊ߬ ߓߌ߬ߟߴߊ߬ ߟߊ߫</string>
@@ -386,6 +387,7 @@
   <string name="theme_chooser_dialog_image_dimming_switch_label">ߖߌ߬ߦߊ߬ߓߍ ߟߎ߬ ߟߊߘߓߌ߬ (ߘߌ߬ߓߌ ߦߋߝߊߘߌ ߘߐ߫)</string>
   <string name="preference_title_prefer_offline_content">ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߞߐߞߊ߲߫ ߞߣߐߘߐ ߟߎ߬ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߒ߬ߕߋ߬ߦߊ</string>
   <string name="preference_summary_prefer_offline_content">ߓߟߏߡߟߊ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߟߊߞߊ߲ߘߊ߫ ߞߎߡߘߊ߫ ߟߎ߫ ߟߊߢߎ߲ ߛߐ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߡߙߊ߬ߣߍ߲߫ ߦߴߌ ߓߟߏ߫ ߓߟߐߟߐ ߞߐߞߊ߲߬߸ ߦߊ߬ߣߴߊ߬ ߕߏ߫ ߕߐ߫ ߞߎߡߘߊ ߦߌߟߡߊ߫ ߞߎߘߊ ߟߎ߬ ߟߊߢߎ߲߫ ߠߊ߫ ߟߐ߲߫.</string>
+  <string name="preference_title_delete_local_donation_history">ߣߌ߬ߟߌ ߘߐ߬ߝߐ ߖߏ߰ߛߌ߫</string>
   <string name="theme_chooser_dialog_match_system_theme_switch_label">ߞߵߊ߬ ߛߎߡߊ߲߫ ߞߊ߲ߞߋ ߞߐ߬ߟߐ ߡߊ߬</string>
   <string name="page_footer_license_text">ߞߣߐߘߐ ߦߋ߫ $1 ߟߊ߫ ߓߌ߬ߟߊ ߟߋ߬ ߘߐ߫߸ ߝߴߊ߬ ߛߌ߬ߣߊ߬ߦߊ߫ ߢߊߝߐߟߌ ߘߋ߬.</string>
   <string name="empty_tab_title">ߘߎ߲ߛߓߍ߫ ߞߎߘߊ߫</string>

app/src/main/res/values-ps/strings.xml

@@ -673,6 +673,7 @@
   <string name="feed_lang_selection_dialog_cancel_button_text">ناگارل</string>
   <string name="feed_accessibility_card_load_more_button">نور بارول</string>
   <string name="feed_language_variants_removal_dialog_save">خوندي کول</string>
+  <string name="feed_language_variants_removal_secondary_dialog_title">مهرباني وکړئ خپلې دوهمي ژبې هم‌مهاله کړئ</string>
   <string name="feed_language_variants_removal_secondary_dialog_settings">اوڼنو ته ورتلل</string>
   <string name="tabs_activity_title">ريښکې</string>
   <string name="description_edit_text_hint">ليکنې څرگنداوی</string>
@@ -700,6 +701,14 @@
   <string name="description_edit_image_caption_learn_more">د انځور نيونگو په اړه نور زده کول</string>
   <string name="description_too_short">ليک ډېر لنډ دی.</string>
   <string name="description_edit_suggested_description_button_text">وړانديزشوو څرگنداوي ښودل</string>
+  <string name="description_edit_success_saved">د ليکنې څرگنداوی خپور شو!</string>
+  <string name="description_edit_success_saved_snackbar">د ليکنې څرگنداوی خپور شو!</string>
+  <string name="description_edit_success_saved_in_lang_snackbar">د ليکنې څرگنداوی خپور شو! (%s)</string>
+  <string name="description_edit_success_saved_image_caption_snackbar">د انځور نيونگ خپور شو!</string>
+  <string name="description_edit_success_saved_image_caption_in_lang_snackbar">د انځور نيونگ خپور شو! (%s)</string>
+  <string name="description_edit_success_saved_image_tags_snackbar">د انځور نښلن(ونه) خپور شو!</string>
+  <string name="description_edit_success_se_general_feed_link_snackbar">ترې خوند مو واخيست؟ له موږ سره مرسته وکړئ؛ چې نور ورگډ کړو.</string>
+  <string name="description_edit_success_encouragement">تاسو ويکيپېډيا د ټولو لپاره ښه کړه</string>
   <string name="description_edit_success_done">وشو</string>
   <string name="description_edit_success_did_you_know">ايا پوهېدې؟</string>
   <string name="description_edit_tutorial_title_descriptions">ليکنې څرگنداوي</string>
@@ -777,6 +786,8 @@
   <string name="suggested_edits_image_tags_published_list">خپاره‌شوي نښلنونه</string>
   <string name="suggested_edits_image_tags_search">نښنلنونه پلټل</string>
   <string name="suggested_edits_image_tags_add_tag">نښلن ورگډول</string>
+  <string name="suggested_edits_editing_tips_link_text">د سمون لارښوونې او چلونه</string>
+  <string name="suggested_edits_help_page_link_text">وړانديز شوو سمونونو لارښود مخ</string>
   <string name="suggested_edits_edit_streak_label_text">سمون لړۍ</string>
   <string name="suggested_edits_views_label_text">کتنې</string>
   <string name="suggested_edits_quality_label_text">سمون څرنگوالی</string>
@@ -1370,6 +1381,7 @@
   <string name="on_this_day_game_notification_undo">ناکړل</string>
   <string name="on_this_day_game_share_screen_subtitle">رانغاړل‌شوې سکالوگانې:</string>
   <string name="on_this_day_game_archive_calendar_title">د لوبولو لپاره د نېټې له مخې يوه خوښه کړئ.</string>
+  <string name="on_this_day_game_review_results_btn_text">پايلو بياکتنه</string>
   <string name="on_this_day_game_continue_playing_btn_text">لوبولو ته دوام‌‌ورکول</string>
   <string name="on_this_day_game_sound_on">غږ بلول</string>
   <string name="on_this_day_game_sound_off">غږ گولول</string>
@@ -1398,6 +1410,7 @@
   <string name="recommended_reading_list_onboarding_card_new">نوی!</string>
   <string name="recommended_reading_list_onboarding_card_positive_button">پيلول</string>
   <string name="recommended_reading_list_onboarding_card_negative_button">نه مننه</string>
+  <string name="recommended_reading_list_interest_pick_title">تاسو د څه لېوال ياست؟</string>
   <string name="recommended_reading_list_interest_pick_search_hint">د يوې ليکنې پلټل</string>
   <plurals name="recommended_reading_list_interest_pick_selected_articles">
     <item quantity="one">%d غوره‌شوی</item>
@@ -1426,6 +1439,7 @@
   <string name="recommended_reading_list_settings_title">موندلو اوڼنې</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_toggle">لوستلړ موندل</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_turn_off_dialog_positive_button">گولول</string>
+  <string name="recommended_reading_list_settings_turn_off_dialog_negative_button">نه، بل يې وساتئ</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_articles">ليکنې</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_updates_frequency">%s هم‌مهالونې</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_updates_frequency_daily">ورځنی</string>
@@ -1434,14 +1448,30 @@
   <string name="recommended_reading_list_settings_updates_frequency_dialog_daily">هره ورځ</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_updates_frequency_dialog_weekly">هره اوونۍ</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_updates_frequency_dialog_monthly">هره مياشت</string>
+  <string name="recommended_reading_list_settings_updates_base_dialog_positive_button">ترتيبول</string>
+  <string name="recommended_reading_list_settings_updates_base_dialog_negative_button">پروا نه لري</string>
+  <string name="recommended_reading_list_settings_updates_base_snackbar_interests">ستاسو وړانديزونه اوس ستاسو لېوالتياوې پورې اړه لري.</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_updates_base_snackbar_action">ناکړل</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_interests">لېوالتياوې</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_notifications_title">خبرتياوې</string>
+  <string name="recommended_reading_list_settings_notifications_dialog_title">خبرتياوې گولې کړي؟</string>
   <string name="recommended_reading_list_settings_notifications_dialog_positive_button">دوی بندول</string>
+  <string name="recommended_reading_list_settings_notifications_dialog_negative_button">نه، بل يې وساتئ</string>
   <string name="donation_reminders_initial_prompt_label">ازمېښتي</string>
+  <string name="donation_reminders_initial_prompt_title">د ويکيپېډيا ملاتړ کول لکه څنگه يې چې لولئ</string>
   <string name="donation_settings_section_header">بسپنې</string>
+  <string name="donation_reminders_settings_article_frequency_label">کله چې ما لوستل</string>
   <string name="donation_reminders_settings_amount_label">د بسپنې ورکولو يادونه راته وکړه</string>
+  <string name="donation_reminders_settings_confirm_btn_label">يادگر تاييدول</string>
+  <string name="donation_reminders_settings_about_experiment_btn_label">د دې ازمېښت په‌اړه</string>
   <string name="donation_reminders_settings_article_frequency_input_suffix_label">ليکنې</string>
+  <string name="donation_reminders_settings_warning_min_amount">مهرباني وکړئ لږترلږه %s دننه کړئ</string>
+  <string name="donation_reminders_settings_warning_max_amount">ډېر تر ډېره %s اجازه لري</string>
   <string name="donation_reminders_prompt_positive_button">اوس بسپنه ورکول</string>
   <string name="donation_reminders_prompt_negative_button">اوس نه</string>
+  <string name="donation_reminders_settings_tooltip_info_label">ليکنې شمېر په ځايي توگه ستاسو سولگر کې ساتل‌شوی</string>
+  <plurals name="donation_reminders_text_articles">
+    <item quantity="one">%d ليکنه</item>
+    <item quantity="other">%d ليکنې</item>
+  </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -1348,7 +1348,7 @@
   <string name="preview_edit_summarize_edit_title">Descrieți modificarea</string>
   <string name="preview_edit_summarize_edit_hint">Cum ați îmbunătățit această pagină?</string>
   <string name="preview_edit_minor_edit">Aceasta este o modificare minoră</string>
-  <string name="preview_edit_watch_this_page">Urmăriți această pagină</string>
+  <string name="preview_edit_watch_this_page">Urmărește această pagină</string>
   <string name="preview_edit_learn_more">Aflați mai multe despre descrierea modificărilor</string>
   <string name="action_item_categories">Categorii</string>
   <string name="page_no_categories">Această pagină nu aparține niciunei categorii.</string>