Clicking writes mouse coordinates

## Issue description

When running zellij in a text terminal on a FreeBSD machine with a mouse, clicks get registered as keyboard input.

## Minimal reproduction

1. Start zellij from text terminal
2. Click with mouse (left or right or middle)
3. Observe text is printed as keyboard input

## Other relevant information

OS: FreeBSD 14.3-RELEASE