feat: update MobileMenu for upgraded accessibility [signed]#751

michi-onl wants to merge 2 commits intozen-browser:mainzen-browser/www:mainfrom

michi-onl:MobileMenu-Redesignmichi-onl/www:MobileMenu-RedesignCopy head branch name to clipboard