Add search tags to bump MCP search ranking (#33077)

* Add Algolia MCP tags

* Add rank

* Embiggen rank number

Author: janine-c

content/en/bits_ai/mcp_server.md

@@ -17,6 +17,9 @@ further_reading:
 - link: "https://www.datadoghq.com/blog/openai-datadog-ai-devops-agent/"
   tag: "Blog"
   text: "Datadog + OpenAI: Codex CLI integration for AI‑assisted DevOps"
+algolia:
+  tags: ["mcp", "mcp server"]
+  rank: 90
 ---
 
 {{< callout url="https://www.datadoghq.com/product-preview/datadog-mcp-server/" >}}