DjangoGirls · marksweb · Mar 31, 2025 · Mar 12, 2025 · Mar 13, 2025 · Mar 13, 2025
diff --git a/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
diff --git a/templates/emails/existing_user.html b/templates/emails/existing_user.html
@@ -23,7 +23,7 @@
 <p>{% trans "Here you can find instructions on editing website: https://organize.djangogirls.org/website/" %}</p>
 
 <p>
-{% blocktrans with email=event.email %}
+{% blocktrans trimmed with email=event.email %}
     Your event's email is {{ email }}. Ask the main organizer of you event
     for password and instructions to access it.
 {% endblocktrans %}

diff --git a/templates/emails/organize/event_deployed.html b/templates/emails/organize/event_deployed.html
@@ -13,7 +13,7 @@ <h3>{% trans "1) Email address" %}</h3>
 <p>{% blocktrans with email=event.email %}Your e-mail is {{ email }}.{% endblocktrans %}</p>
 
 <p>
-{% blocktrans with email=event.email %}
+{% blocktrans trimmed with email=event.email %}
     You can login here: <a href="http://mail.djangogirls.org/">http://mail.djangogirls.org/</a><br/>
     Username: {{ email }} (@djangogirls.com works too!)<br/>
 {% endblocktrans %}