latest: fix(react-radfish): add prop-types as devDependency

focus-trap-react declares prop-types as a peer dependency. Without it
installed, the react-radfish Vite build can't resolve prop-types and
externalizes it, which then breaks downstream template builds.