docs: update CLAUDE.md with development guidance#10

Open

STRRL wants to merge 1 commit intomasterfrom

STRRL/albuquerque

Commits on Jan 17, 2026

docs: update CLAUDE.md with essential development commands and architecture
STRRL
committed