Allow wildcard patterns in GroupID column values

[Copilot]

GroupID columns only supported exact matching, requiring rows shared across many groups to enumerate each group explicitly (e.g., Group-01 | Group-02 | ... | Group-N). This adds wildcard support so a single entry like Group-* can match multiple groups.

Changes

• TableView::isEntryInGroupCol: Replaced the two exact string comparisons (==) with StringMacros::wildCardMatch(storedGroupValue, groupNeedle), where the stored cell value is the wildcard pattern and groupNeedle is the specific group being tested against — consistent with the convention in StringMacros::inWildCardSet.

Example

A table row with this GroupID value:

MyGroup-*

will now match queries for MyGroup-01, MyGroup-02, etc., without needing:

MyGroup-01 | MyGroup-02 | MyGroup-03 | ...

Exact matches continue to work as before (no behavior change for non-wildcard entries).

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>Allow wildcard in GroupID names when sharing rows in tables between many groups</issue_title>
<issue_description>This would allow table rows like:

 <group>-*

instead of:

 <group>-01 | <group>-02 | ... | <group>-N
```</issue_description>

<agent_instructions>Allow group id matching with the * wildcard. Leverage the Wildcard matching in StringMacros::</agent_instructions>

## Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

<comments>
</comments>

• Fixes Allow wildcard in GroupID names when sharing rows in tables between many groups #347

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.