Add `coverage_enabled`/`coverage_instrumented` features#424

fmeum wants to merge 1 commit intobazelbuild:mainbazelbuild/rules_cc:mainfrom

fmeum:split-coveragefmeum/rules_cc:split-coverageCopy head branch name to clipboard