fix: use a direct bash script instead of an intermediary node script to install Cypress in the factory#1390

cacieprins merged 4 commits intomastercypress-io/cypress-docker-images:masterfrom

fix/cy-install-script-exit-codecypress-io/cypress-docker-images:fix/cy-install-script-exit-codeCopy head branch name to clipboard