Add data-testids to UI elements in Device and Repository areas#608

talhil-rh wants to merge 1 commit intoflightctl:mainflightctl/flightctl-ui:mainfrom

talhil-rh:add-device-cypress-data-testidstalhil-rh/flightctl-ui:add-device-cypress-data-testidsCopy head branch name to clipboard