feat: add hive.graphql attribute on graphql root spans

[n1ru4l]

Closes #1553

Add a simple property on the root span of a graphql request that indicates it is a graphql request trace (a boolean primitive type). This makes it straight-forward and future-proof to indicate graphql requests on our end (Hive Console).

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds a new hive.graphql attribute to GraphQL root spans in the OpenTelemetry plugin to help identify GraphQL requests in telemetry data.

• Introduces a new semantic attribute constant SEMATTRS_HIVE_GRAPHQL
• Sets the hive.graphql attribute to true on operation spans in the span processor
• Updates test expectations to include the new attribute

Reviewed Changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
packages/plugins/opentelemetry/src/attributes.ts	Defines new SEMATTRS_HIVE_GRAPHQL constant for the hive.graphql attribute
packages/plugins/opentelemetry/src/hive-span-processor.ts	Sets the hive.graphql attribute to true on operation spans
packages/plugins/opentelemetry/tests/useOpenTelemetry.spec.ts	Updates test expectations to include the new hive.graphql attribute

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[theguild-bot]

🚀 Snapshot Release (alpha)

The latest changes of this PR are available as alpha on npm (based on the declared changesets):

Package	Version	Info
@graphql-mesh/fusion-runtime	1.2.5-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-hive/gateway	2.1.9-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-hive/logger	1.0.6-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-hive/nestjs	2.0.14-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-hive/plugin-aws-sigv4	2.0.9-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-hive/plugin-opentelemetry	1.0.11-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-mesh/plugin-prometheus	2.0.12-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-hive/gateway-runtime	2.1.8-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-mesh/transport-common	1.0.6-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-mesh/transport-http	1.0.6-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-mesh/transport-http-callback	1.0.6-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎
@graphql-mesh/transport-ws	2.0.6-alpha-9844d70300aa7d4b2d9d2966ab97198b6bcbbb8e	npm ↗︎ unpkg ↗︎

[theguild-bot]

🚀 Snapshot Release (Binary for Linux-ARM64)

The latest changes of this PR are available for download (based on the declared changesets).

[theguild-bot]

🚀 Snapshot Release (Binary for Linux-X64)

The latest changes of this PR are available for download (based on the declared changesets).

[theguild-bot]

🚀 Snapshot Release (Binary for macOS-ARM64)

The latest changes of this PR are available for download (based on the declared changesets).

[theguild-bot]

🚀 Snapshot Release (Binary for macOS-X64)

The latest changes of this PR are available for download (based on the declared changesets).

[theguild-bot]

🚀 Snapshot Release (Binary for Windows-X64)

The latest changes of this PR are available for download (based on the declared changesets).

[n1ru4l]

superseded by #1530