chore(deps): update ghcr.io/homarr-labs/homarr docker tag to v1.31.0

[homarr-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/homarr-labs/homarr	minor	v1.30.1 -> v1.31.0

---

Release Notes

homarr-labs/homarr (ghcr.io/homarr-labs/homarr)

v1.31.0

Compare Source

Features

• OPNsense integration and widget (#​3424) (1dc1854)
• releases-widget: add Mark as read action to mark releases as seen (#​3676) (f63e646)
• releases-widget: add Select/Deselect All to import from docker screen (#​3674) (949c7a4)
• releases-widget: add new providers, Github Packages, linuxserver.io and Quay (#​3607) (c92bbd2)
• releases-widget: Allow to display only the icon (#​3695) (03adf53)

Bug Fixes

• characters are not considered Symbols when entering a new password (#​3689) (6a819e3)
• deps: update dependency drizzle-orm to ^0.44.4 (#​3708) (6126fac)
• deps: update dependency ioredis to v5.7.0 (#​3718) (4f9ecae)
• deps: update dependency ldapts to v8.0.9 (#​3703) (1aecf4f)
• deps: update dependency mysql2 to v3.14.3 (#​3711) (952d4f7)
• deps: update dependency swagger-ui-react to ^5.27.1 (#​3725) (ab5e08a)
• deps: update dependency undici to v7.13.0 (#​3717) (b0bbd0d)
• deps: update mantine monorepo to ^8.2.2 (#​3715) (1835641)
• deps: update nextjs monorepo to v15.4.5 (#​3712) (d0a112c)
• deps: update react monorepo to v19.1.1 (#​3706) (0dc1f7c)
• deps: update tanstack-query monorepo to ^5.83.1 (#​3719) (f4e3713)
• deps: update tanstack-query monorepo to ^5.84.0 (#​3723) (e7b2169)
• deps: update tanstack-query monorepo to ^5.84.1 (#​3729) (511551a)

Reverts

• "feat(ping): ignore certificate error and show request durati… (#​3680) (8eb44c9)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.