Fixes ray initialization to correctly direct subprocess output#3533

ozhanozen wants to merge 5 commits intoisaac-sim:mainisaac-sim/IsaacLab:mainfrom

ozhanozen:fix/ray-initializationozhanozen/IsaacLab:fix/ray-initializationCopy head branch name to clipboard