ci: remove usage of self-hosted runners#3318

galargh merged 6 commits intomainlibp2p/js-libp2p:mainfrom

ci/self-hostedlibp2p/js-libp2p:ci/self-hostedCopy head branch name to clipboard