|
60 | 60 | "savingsPlanUsage": "Wenn Sie bereits einen oder mehrere Savings Plans für den ausgewählten Plan abonniert haben, werden die vCPUs Ihrer Downstream-Cluster automatisch berücksichtigt.", |
61 | 61 | "iamTemporaryAccessUnavailable": "Die Funktion „Temporären Zugriff generieren“ ist nicht verfügbar, wenn die IAM-Authentifizierung aktiviert ist. Um das Passwort des Admin-Users zu ändern, verwenden Sie bitte das Rancher-Interface.", |
62 | 62 | "iam_section_title": "OVHcloud IAM-Authentifizierung", |
63 | | - "iam_tooltip_content": "Ermöglicht es Rancher, die von OVHcloud IAM (Identity and Access Management) verwalteten Identitäten zu verwenden, um den Zugriff auf Rancher zu steuern und so die manuelle Verwaltung von Benutzern zu vermeiden.", |
| 63 | + "iam_tooltip_content": "Ermöglicht es Rancher, die von OVHcloud IAM (Identity and Access Management) verwalteten Identitäten zu verwenden, um den Zugriff auf Rancher zu steuern und so die manuelle Benutzerverwaltung zu vermeiden.", |
64 | 64 | "iam_section_content": "Zugriffsverwaltung", |
65 | 65 | "iam_button_content": "IAM deaktivieren", |
66 | 66 | "iam_status_enabled": "Aktiviert", |
67 | 67 | "iam_status_disabled": "Deaktiviert", |
68 | 68 | "iam_modal_title": "Aktivieren Sie die Authentifizierung über OVHcloud IAM", |
69 | | - "iam_modal_activation_content_1": "Die OVHcloud IAM-Authentifizierungsfunktion ermöglicht es Rancher, die OVHcloud IAM-Identitäten zur Verwaltung des Zugriffs zu verwenden. So melden sich die Benutzer über ihr OVHcloud IAM SSO-Konto bei Rancher an, was die Verwaltung des Zugriffs vereinfacht und zentralisiert.", |
| 69 | + "iam_modal_activation_content_1": "Die IAM-Authentifizierungsfunktion von OVHcloud ermöglicht es Rancher, die OVHcloud IAM-Identitäten zur Verwaltung des Zugriffs zu verwenden. So melden sich die Benutzer über ihr OVHcloud IAM SSO-Konto bei Rancher an, was die Zugriffsverwaltung vereinfacht und zentralisiert.", |
70 | 70 | "iam_modal_activation_more_info": "OVHcloud IAM-Dokumentation", |
71 | 71 | "iam_modal_activation_section_title": "Bei der Aktivierung der <strong>OVHcloud IAM-Authentifizierung</strong> in Rancher:", |
72 | 72 | "iam_modal_activation_point_1": "Die lokalen Benutzer bleiben immer funktionsfähig.", |
73 | 73 | "iam_modal_activation_point_2": "Sie können sich also weiterhin mit Ihren gewohnten Rancher-Konten anmelden.", |
74 | 74 | "iam_modal_activation_warning_title": "Bekannte Einschränkung", |
75 | | - "iam_modal_activation_warning_text": "Wenn das <strong>Passwort „admin“</strong> regeneriert wird, während die IAM-Authentifizierung aktiviert ist, hat dies zur Folge, dass die Möglichkeit, sich mit dem IAM-Root-Benutzer anzumelden, <strong>vorübergehend deaktiviert wird.</strong> Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie sich zunächst mit dem lokalen Benutzer <strong>„admin“</strong> anmelden, um den Zugriff mit dem IAM-Root-Benutzer wiederherzustellen.", |
| 75 | + "iam_modal_activation_warning_text": "Im Falle einer <strong>Passwortregeneration für „admin“</strong>, während die IAM-Authentifizierung aktiviert ist, wird dies dazu führen, dass die Möglichkeit, sich mit dem IAM-Root-Benutzer anzumelden, <strong>vorübergehend deaktiviert wird.</strong> Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie sich zunächst mit dem lokalen Benutzer <strong>„admin“</strong> anmelden, um den Zugriff mit dem IAM-Root-Benutzer wiederherzustellen.", |
76 | 76 | "iam_modal_close_button": "Schliessen", |
77 | 77 | "iam_modal_activate_button": "Aktivieren", |
78 | 78 | "iam_modal_deactivation_title": "Deaktivieren Sie die OVHcloud IAM-Authentifizierung", |
79 | 79 | "iam_modal_deactivation_content": "Die Deaktivierung der <strong>OVHcloud IAM-Authentifizierung</strong> stellt die Verwendung lokaler Benutzer in Rancher wieder her.", |
80 | | - "iam_modal_deactivation_warning": "Benutzer können sich nicht mehr über ihre Konten <strong>OVHcloud IAM.</strong> anmelden. Möchten Sie fortfahren?", |
| 80 | + "iam_modal_deactivation_warning": "Die Benutzer können sich nicht mehr über ihre Konten <strong>OVHcloud IAM</strong> anmelden.", |
81 | 81 | "iam_modal_deactivate_button": "Deaktivieren", |
82 | 82 | "iam_modal_more_info": "Weitere Informationen hier", |
83 | 83 | "iam_authentication_enable_success_message": "Die Authentifizierung über OVHcloud IAM wurde auf dem Rancher {{ rancherId }} aktiviert.", |
84 | 84 | "iam_authentication_disable_success_message": "Die Authentifizierung über OVHcloud IAM wurde auf dem Rancher {{ rancherId }} deaktiviert.", |
85 | | - "generateAccessModalIamWarning": "Wenn das <strong>Passwort \"admin\"</strong> regeneriert wird, während die IAM-Authentifizierung aktiviert ist, hat dies zur Folge, dass die Möglichkeit, sich mit dem IAM-Root-Benutzer anzumelden, <strong>vorübergehend deaktiviert wird.</strong> Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie sich zunächst mit dem lokalen Benutzer <strong>„admin“</strong> anmelden, um den Zugriff mit dem IAM-Root-Benutzer wiederherzustellen.", |
86 | | - "iam_authentication_warning": "Bekannte Einschränkung" |
| 85 | + "generateAccessModalIamWarning": "Im Falle einer <strong>Passwortregeneration für \"admin\"</strong>, während die IAM-Authentifizierung aktiviert ist, wird dies dazu führen, dass die Möglichkeit, sich mit dem IAM-Root-Benutzer anzumelden, <strong>vorübergehend deaktiviert wird.</strong>", |
| 86 | + "iam_authentication_warning": "Bekannte Einschränkung", |
| 87 | + "generateAccessModalIamWarning2": "Um dieses Problem zu beheben, müssen Sie sich zunächst mit dem lokalen Benutzer <strong>“admin”</strong> anmelden, um den Zugriff mit dem IAM-Root-Benutzer wiederherzustellen.", |
| 88 | + "iam_modal_deactivation_warning_continue": "Möchten Sie fortfahren?" |
87 | 89 | } |
0 commit comments