chore(devcontainer): tweak devcontainer options

[sapphi-red]

Tweaked the devcontainer options so that the commands work in the dev container.

[sapphi-red]

• fix(minifier)!: receive supported engines instead of ecmascript versions #13933
• feat(compat): extract compatibility data to oxc_compat crate #13932
• chore(devcontainer): tweak devcontainer options #13931 👈 (View in Graphite)
• main

---

How to use the Graphite Merge Queue

Add either label to this PR to merge it via the merge queue:

• 0-merge - adds this PR to the back of the merge queue
• hotfix - for urgent hot fixes, skip the queue and merge this PR next

You must have a Graphite account in order to use the merge queue. Sign up using this link.

An organization admin has enabled the Graphite Merge Queue in this repository.

Please do not merge from GitHub as this will restart CI on PRs being processed by the merge queue.

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the devcontainer configuration to use a custom Dockerfile instead of a pre-built image and modifies the setup process for better tool management. The changes aim to ensure that all necessary commands work properly within the development container environment.

• Replaced the pre-built Rust image with a custom Dockerfile-based build
• Added a post-creation script to handle tool installation and setup
• Updated environment and mount configurations for improved development workflow

Reviewed Changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File	Description
.devcontainer/Dockerfile	Adds custom Dockerfile with required system packages (just, cmake) and uv tool
.devcontainer/devcontainer.json	Updates configuration to use custom Dockerfile, adds new features and mounts, changes post-creation command
.devcontainer/postCreateCommand.sh	New script to handle cargo-binstall installation, npm package setup, and initialization

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Boshen]

Merge activity

• Sep 20, 1:33 PM UTC: The merge label '0-merge' was detected. This PR will be added to the Graphite merge queue once it meets the requirements.
• Sep 20, 1:38 PM UTC: Boshen added this pull request to the Graphite merge queue.
• Sep 20, 1:43 PM UTC: Merged by the Graphite merge queue.