libm: optimize `fmod`#1002

tgross35 merged 2 commits intorust-lang:mainrust-lang/compiler-builtins:mainfrom

quaternic:fmod-reduce-optquaternic/compiler-builtins:fmod-reduce-optCopy head branch name to clipboard