Custom base repository not considered for query method discovery when provided through a repository factory only

Custom base repository not considered for query method discovery when provided through a repository factory only #9380