chore(ci): support separate release notes per module#3175

mdelapenya wants to merge 3 commits intotestcontainers:maintestcontainers/testcontainers-go:mainfrom

mdelapenya:release-drafter-modulemdelapenya/testcontainers-go:release-drafter-moduleCopy head branch name to clipboard