Ensure nested objects are always dereferenced

This version ensures nested objects are always dereferenced, even when a merge operation will not affect internal values.

Thanks to @nick-michael for the contribution!