refactor: standardize test parameterization and fix package naming#556

tzolov merged 2 commits intomodelcontextprotocol:mainmodelcontextprotocol/java-sdk:mainfrom

tzolov:improve-mcp-test-structuretzolov/mcp-java-sdk:improve-mcp-test-structureCopy head branch name to clipboard