Update contrib guide on how to generate docs#6452

SteffenDE merged 1 commit intophoenixframework:mainphoenixframework/phoenix:mainfrom

rhcarvalho:fix-contrib-docsrhcarvalho/phoenix:fix-contrib-docsCopy head branch name to clipboard